applicationTitle=Dicom 清除器

DatabaseRootTitleForOriginal=原始
DatabaseRootTitleForCleaned=已清除

defaultReplacementPatientName=姓名^无
defaultReplacementPatientID=无ID
defaultReplacementAccessionNumber=
defaultRandomReplacementPatientNamePrefix=匿名^
defaultModifyDatesEpoch=20000101

queryIntroductionLabelText=查询
queryPatientNameLabelText=患者姓名
queryPatientIDLabelText=患者 ID
queryStudyDateLabelText=研究日期
queryAccessionNumberLabelText=登记号

queryPatientNameToolTipText=查询时用于患者姓名的文本
queryPatientIDToolTipText=查询时用于患者 ID 的文本
queryStudyDateToolTipText=查询时用于研究日期的文本
queryAccessionNumberToolTipText=查询时用于登记号的文本

replacementIntroductionLabelText=替换
replacementPatientNameLabelText=患者姓名
replacementPatientIDLabelText=患者 ID
replacementPatientBirthDateLabelText=出生日期
replacementAccessionNumberLabelText=登记号
modifyDatesIntroductionLabelText=日期和时间
modifyDatesLabelText=将最早日期移至

replacementPatientNameToolTipText=清除时用于患者姓名的文本（否则忽略）
replacementPatientIDToolTipText=清除时用于患者 ID 的文本（否则忽略）
replacementPatientBirthDateToolTipText=清除时用于出生日期 日期（否则忽略）
replacementAccessionNumberToolTipText=清除时用于患者登记号的文本（否则忽略）
modifyDatesToolTipText=用于将最早日期和时间移至的时间的日期，以及所有与其相关的日期（否则忽略）

removeIdentityLabelText=删除所有未替换的识别符
removeDescriptionsLabelText=删除描述
removeSeriesDescriptionsLabelText=删除系列描述
removeProtocolNameLabelText=删除采集协议名称
removeCharacteristicsLabelText=删除患者特征
removeDeviceIdentityLabelText=删除设备标识符
removeInstitutionIdentityLabelText=删除机构标识符
cleanUIDsLabelText=替换所有 UID
removePrivateLabelText=删除不安全私有属性
addContributingEquipmentLabelText=添加功能性设备
removeClinicalTrialAttributesLabelText=删除临床试验属性
removeAllStructuredContentLabelText=删除所有结构化内容
removeUnsafeStructuredContentLabelText=删除不安全的结构化内容
zipExportLabelText=压缩导出的文件

hierarchicalExportLabelText=导出中的层级名称
hierarchicalExportToolTipText=使用文件夹和文件名称的描述性患者/研究/系列/实例层级（即 DICOM 媒介上为“非法”，而 DICOMDIR 中的 CS VR 为“无效”）

acceptAnyTransferSyntaxLabelText=接受任何传输语法
acceptAnyTransferSyntaxToolTipText=接受任何从网络接收的、或即使无解压编码解码器可用的情况下从文件系统导入时的任何（识别的、压缩的）Transfer Syntax

configureButtonLabelText=配置
configureButtonToolTipText=配置应用程序，包括 DICOM 网络属性

logButtonLabelText=日志
logButtonToolTipText=显示活动日志

queryButtonLabelText=查询
queryButtonToolTipText=查询远程网络主机
querySelectDialogTitle=查询
querySelectMessage=选择远程系统

retrieveButtonLabelText=检索
retrieveButtonToolTipText=从远程主机检索查询选择

importButtonLabelText=导入
importButtonToolTipText=从媒介导入到原始数据库

cleanButtonLabelText=清除
cleanButtonToolTipText=清除选定原始数据并复制到已清除的数据库

blackoutButtonLabelText=黑色像素填充
blackoutButtonToolTipText=刻录在选定已清除数据库文件的注释中的黑色像素填充

exportButtonLabelText=导出
exportButtonToolTipText=从已清除数据库导出到带 DICOMDIR 的文件夹以刻录到媒介

sendButtonLabelText=发送
sendButtonToolTipText=通过网络发送选定的已清除对象
sendSelectDialogTitle=发送
sendSelectMessage=选择目的地

purgeButtonLabelText=清除
purgeButtonToolTipText=从原始和已清除数据库删除选定的条目，并删除文件的任何本地副本

cancelButtonLabelText=取消
cancelButtonToolTipText=如尚未完成，取消正在进行的当前活动

earliestYearButtonLabelText=最早年份
earliestYearButtonToolTipText=使用选定集最早年份的一月的第一天填写日期时间

randomYearButtonLabelText=随机年份
randomYearButtonToolTipText=使用 1970 至 2070 之间的随机年份的一月的第一天填写日期时间

defaultYearButtonLabelText=默认年份
defaultYearButtonToolTipText=使用默认的 2000 年一月的第一天填写日期时间

randomReplacementButtonLabelText=随机
randomReplacementButtonToolTipText=使用随机值填写替代文本

defaultReplacementButtonLabelText=默认
defaultReplacementButtonToolTipText=使用默认值填写替代文本
